“WE ALL HAVE DREAMS … We all want to believe deep down in our souls that we have a special gift, that we can make a difference, that we can touch others in a special way, and that we can make the world a better place. At one time in our lives, we all had a vision for the quality of life that we desire and deserve. Yet, for many of us, those dreams have become so shrouded in the frustration and routines of daily life that we no longer even make an effort to accomplish them. For far too many, the dream has dissipated - and with it, so has the will to shape our destinies. Many have lost that sense of certainty that creates the winner’s edge.”

“WIR ALLE HABEN TRÄUME … wir alle wollen im tiefsten Inneren glauben, dass wir eine besondere Begabung haben, dass wir etwas verändern können, dass wir andere auf eine ganz besondere Weise bewegen und die Welt verbessern können. Wir alle hatten einst ein Traumbild von der Lebensqualität, die wir uns wünschen und verdienen. Und doch sind diese Träume für viele von uns jetzt so tief im Nebel von Frust und der Routine des täglichen Lebens verborgen, dass wir uns nicht einmal mehr bemühen, sie zu verwirklichen. Für viel zu viele von uns hat sich der Traum aufgelöst - und mit ihm der Wille, unser Schicksal selbst zu gestalten. Viele haben das Gefühl der Gewissheit verloren, das einen Gewinner ausmacht.”

Seneca über Schwierigkeiten:

“It is not because things are difficult that we do not dare -
but it is because we do not dare that things are difficult.”

“Es ist nicht weil etwas schwierig ist, dass wir uns nicht trauen -
sondern weil wir uns nicht trauen gibt es Dinge, die schwierig sind.”

Denis Waitley über Widerstand:

“It is not what you are that holds you back -
but what you believe not to be.”

“Nicht was du bist hält dich zurück -
sondern das, was du glaubst, nicht zu sein.”

Margaret Mead über den Wandel:

“Never doubt that a small group of thoughtful committed people can change the world -
indeed, it is the only thing that ever has.”

“Bezweifle nie, dass eine kleine Gruppe aufmerksamer, engagierter Menschen die Welt verändern kann - in der Tat ist es nie jemand anders gewesen.”

Immanuel Kant über die Erinnerung:

“Leuchtende Tage -
weine nicht, dass sie vorüber sondern lächle, dass sie gewesen.”

“Glorious days -
don't cry that they are over but smile that they have been.”

Pythagoras über die Stille:

“Learn to be silent.
Let your quiet mind listen and absorb.”

“Lerne still zu sein.
Lass' deine ruhige Seele horchen und aufnehmen.”

Bertrand Russell über die Angst:

“To conquer fear is the beginning of wisdom.”

“Die Angst zu überwinden ist der Anfang von Weisheit.”

Dr. Wayne Dyer über die Überlegenheit:

“I don't want to be better than anybody,
I just want to be better than yesterday.”

“Ich will nicht besser sein als irgend jemand anders,
ich will nur besser sein, als ich gestern war."

Sir Winston Churchill über die Begeisterung:

“Success is the ability to go from failure to failure without losing your enthusiasm.”

“Erfolg ist die Fähigkeit, durch viele Misserfolge zu gehen, ohne deine Begeisterung zu verlieren."

Fjodor Dostojewski über das Leben:

“The secret of man's being is not only to live,
but to have something to live for.”

“Das Geheimnis des menschlichen Daseins ist nicht nur zu leben,
sondern für etwas zu leben."

T.S. Eliot über das Risiko:

“Only those who will risk going too far
can possibly find out how far one can go.”

"Nur wer riskiert zu weit zu gehen
kann überhaupt herausfinden, wie weit man gehen kann."

Konfuzius über die Arbeit:

"Choose a job you love - and you will never work a day in your life."

"Suche dir eine Arbeit, die du liebst -
und du wirst nie auch nur einen Tag im Leben arbeiten."

Ralph Waldo Emerson über unsere Zukunft:

"We become what we think about all day long."

"Wir werden zu dem, an was wir den ganzen Tag lang denken."

Abraham Lincoln über Feinde:

"I destroy my enemies when I make them my friends."

"Ich vernichte meine Feinde, wenn ich sie zu meinen Freunden mache."

William Shakespeare über Gut und Böse:

"There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."

"An sich ist nichts weder gut noch böse; das Denken macht es erst dazu."

Abraham Lincoln über Entschlossenheit:

"The world will step aside for a man who knows where he is going."

"Die Welt geht aus dem Weg wenn jemand weiß, wo er hin will."

Lin Yutang über das Unwesentliche:

"Besides the noble art of getting things done, there is the noble art of leaving things undone.
 The wisdom of life consists in the elimination of non-essentials."

"Neben der hohen Kunst, Dinge zu erledigen gibt es auch die hohe Kunst, Dinge unerledigt zu  lassen. Die Weisheit des Lebens besteht aus der Beseitigung des Unwesentlichen."